日式料理

什麼是和菓子?四季與茶道孕育出的日本傳統點心文化

在日本旅行時,您會發現各式各樣映照四季變化的美麗和菓子。
以紅豆、糯米粉等天然素材製成,職人們依著季節的色彩與形狀,一個個細心打造,如同呈現日本文化精髓的微型藝術品。
透過茶會(茶道)與四季節慶而廣受喜愛的和菓子,蘊含著日本人珍視自然恩惠與四季更迭的細膩感性。
本文將介紹和菓子製作中與四季密不可分的關聯,以及其與日本茶文化之間的深厚連結。

Contents

什麼是和菓子 對自然的敬意與職人技藝的結晶

和菓子是以米、紅豆、糯米粉、寒天等天然素材為主製作的日本傳統點心。
由於幾乎不使用油脂與乳製品,相較於以奶油或鮮奶油為主的西式甜點,脂肪含量更低,口感清爽,能細細品味素材本身的自然風味。
造就和菓子細緻之美與豐富層次的,正是職人們純熟的手藝。
他們將四季的變化與自然的色彩融入作品之中,悉心塑形、用心製作。每一口都蘊含著對自然的敬意與對品嚐者的溫柔心意。
此外,在旅途中品嚐到的和菓子,往往會運用當地的氣候、風土與特產食材製作而成,展現出各地獨有的風味。
正因如此,地域的特色與四季的流轉,更加襯托出和菓子獨特的魅力。
推薦文章
 

和菓子帶你感受日本之美 四季的繽紛變化

日本南北狹長,四面環山臨海,屬於溫帶氣候。
由於各季的氣溫與景色變化明顯,春、夏、秋、冬四季分明。
自古以來,日本人善於在日常生活中欣賞季節之美,而和菓子正是體現四季流轉的貼心存在。
──以櫻花為造型的「櫻餅」、散發艾草香氣的「草餅(よもぎ餅)」等,以春天花草為意象的和菓子登場。柔和的色彩與溫潤的外觀,讓人感受到春花初綻的氣息。
──炎熱季節裡,冰鎮後食用的「水羊羹(以紅豆製成的清涼凍狀點心)」與「蕨餅(以蕨根澱粉製成、口感Q彈)」深受喜愛。透明感與清爽的甜味,為夏日帶來一抹清涼。
──以栗子製作的「栗金飩(將栗子搗碎調味的甜點)」或以紅葉為造型的「練切(以白豆餡揉製而成的精緻點心)」象徵秋天的收穫。濃郁的色澤與樸實的甘味,讓人盡享秋日滋味。
 ・──熱騰騰的「お汁粉」或「善哉」(以甜紅豆湯加入年糕)是冬天的定番甜品。寒日裡品嚐,能讓身心都暖和起來,暫時忘卻冬季的嚴寒。
 

從特別的傳統,到日常的甜蜜時光

提到「和菓子」,或許有人會想到在茶道或特別場合中品嚐的精緻傳統點心。
然而,在日本,和菓子其實是更貼近日常生活的甜點。
在超市或便利商店裡,常見淋上香甜醬油糖漿的「御手洗糰子」、以櫻葉包裹的「櫻餅」、鬆軟外皮夾紅豆餡的「銅鑼燒」,以及口感如果凍般的「羊羹」等,各種平價又美味的和菓子琳瑯滿目。
此外,日本自古以來便深受「和洋融合甜點」的喜愛——像是紅豆與鮮奶油結合的創新銅鑼燒、抹茶口味的冰淇淋與蛋糕、以及以和栗製成的蒙布朗等,皆展現出以現代感重新詮釋傳統食材的巧思。
和菓子如今早已從「特別的文化」走入「日常的樂趣」,融入日本人的生活之中,並持續以全新的形式延續與發展。
 

和菓子與抹茶的品味之道 蘊含於茶道中的日本待客之心

在日本的傳統文化——茶道中,主人會以手泡粉末綠茶「抹茶(Matcha)」來款待賓客。
此時不可或缺的,就是能柔和襯托抹茶微苦風味的和菓子。甜與苦的巧妙平衡,正是其中的魅力所在。
在茶席(以泡茶待客的場合)中,會依情境準備兩種不同的和菓子。
在正式的茶會上,會品嚐以季節花卉或風景為造型的「練切」(以白豆餡揉製、上色並塑形成各種圖案的精緻生菓子),以及「羊羹」(以紅豆、寒天與砂糖熬煮凝固而成的甜點)等。這些和菓子外觀華麗細膩,宛如可食用的藝術品。
另一方面,在較為輕鬆的茶會中,則會提供稱為「干菓子」的乾點,入口即化,能細細品味那份高雅而柔和的甜味。
茶道中最重視的是「待客之心(おもてなし)」與「一期一會」的精神,意指「今日的相遇僅此一次,因此要以真心款待對方」。
和菓子同樣承載著這份心意。從味道、外觀到季節選材,都體現出細膩的體貼與溫柔的心思。
推薦文章
 

與茶相伴、世代相傳的和菓子文化

 
和菓子隨著日本茶文化的發展,經過漫長歲月而逐漸演變至今。

其中,京都、金澤與松江三座城市,至今仍珍視並延續著茶與和菓子的傳統。

京都

茶道文化蓬勃發展的京都,同時孕育了精緻的和菓子製作技藝。代表作品有以米粉、砂糖與肉桂混合成皮,包裹紅豆餡的「生八橋」,以及以白豆餡揉製成櫻花或菊花造型的「練切」,展現出典雅而細膩的京都風情。

金澤

自古以來以工藝與美術聞名的金澤,其和菓子中也流露出藝術氣息。代表作包括以薄皮包餡烘烤而成的「金澤金鍔」,以及以糯米、砂糖與麥芽糖揉製、呈現楓葉或櫻花造型的「落雁」,皆體現出優雅而華麗的美感。

松江

被譽為「茶之城」的松江,至今仍重視悠閒品茗與享受和菓子的傳統。當地代表點心有以柔軟餅皮包紅豆餡,外層撒上綠色砂糖的「若草」,以及以紅白層次描繪山川景致的「山川」,外觀精美、寓意深遠。
 
這些城市的和菓子,各自映照出當地的風土與人文氣息。
旅途中品嚐的和菓子,不僅是味覺的享受,更讓人感受到地域文化與風景交織的美好時光。
推薦文章
 

一口之中,品味日本的四季與心意

和菓子並非只是甜點而已。  
那小小的一口之中,蘊含著日本四季的美麗,以及日本人細膩體貼的心意。  
隨著茶道一同傳承至今的和菓子,至今仍是日本生活中不可或缺的文化之一。
 造訪日本時,不妨在傳統的日式庭園或茶室中,品嚐一口和菓子配上一杯抹茶,細細感受季節流轉的氣息吧。
推薦文章

About the Writer

Saya.Y

住在北海道,兩個孩子的母親。從小就對日本文化著迷,至今只要看到城堡就會感到幸福。以忍者為主角的電影或時代劇我絕不會錯過!日本還有許多尚未被廣為人知的美麗地區與有趣文化。我會以清晰而有趣的方式,將這些日本的隱藏魅力傳遞給大家。

Search by Keyword

Explore More of Japan

What's Trending