Update:2025.12.01
日本的味道源自於「發酵文化」 在旅途中遇見的味噌,醬油與和食世界
在談論日本的飲食文化時,「發酵食品」是不可或缺的存在。
味噌,醬油,納豆,醃漬物,以及在世界各地都廣受歡迎的日本酒(SAKE),這些支撐日常滋味的食品,多半都是透過發酵製成的。
自古以來,日本各地的酒藏與工房便持續製作發酵食品,因氣候與水質的差異,也孕育出各自獨特的風味與香氣。
旅途中若邂逅當地獨有的發酵文化,更能深刻感受到和食的味道之深厚。
本文將介紹支撐日本飲食的發酵文化,以及旅途中能親身感受的種種魅力。
Contents
支撐和食的「發酵」是什麼?揭開日本文化風味的秘密
發酵,是指麴菌、酵母、乳酸菌等微小生物在食材中發揮作用,為食物帶來旨味與香氣的自然機制。
其中的「麴」更是日本發酵文化的核心存在。味噌、醬油、味醂等和食中不可或缺的風味基底,都是由麴所造就的。
日本四季分明,且濕度偏高。
春秋氣候宜人,梅雨與夏季濕氣充足,冬季則被冷冽的空氣包圍。
而這樣的季節變化,其實非常適合發酵。適度的濕氣能讓菌類活躍運作,並在時間的淬鍊下深化食材本身的風味。
作為保存智慧而逐漸發展出的發酵文化,也因氣候、水質與飲食喜好的差異,而在各地形成獨特風格。即使同為發酵食品,其味道與香氣也各具個性。如今,日本各地都能看到反映土地特色的多樣發酵食品。
推薦文章
-
味噌,醬油,納豆 代表日本的大豆發酵食品
提到日本的發酵食品,就會想到、味噌、醬油和納豆。
這些食物都源自大豆,並因發酵而擁有深厚的風味與香氣。
透過旅途中的餐食或伴手禮,感受各地風味的差異,也是旅行的一大樂趣。
味噌(Miso)
- ・以大豆與麴發酵而成,是日本傳統的調味料。
- ・依據地區與製作方式不同,風味從甘口到濃厚皆有。
- ・味噌湯、蔬菜沾醬、烤魚醬料等,日本日常料理中都少不了它。
醬油(Shoyu)
- ・以大豆、小麥與鹽發酵製成,是日本具有代表性的調味料。
- ・能提升刺身、壽司、燉煮料理等各種菜餚的味道。
- ・造訪醬油藏時,有些地方還能參觀散發著焦香氣味的釀造與仕込み過程。
納豆(Natto)
- ・以大豆發酵製成,是日本特有的健康傳統食品。
- ・特色是黏滑的口感與獨特的香氣。
- ・營養豐富、對身體有益,但也因為風味強烈而常見「喜歡或不喜歡」兩派。
- ・雖然有時會讓海外旅客驚訝,但非常值得一試。
推薦文章-
受到全球喜愛的「味噌湯(Miso Soup)」發酵文化
在味噌料理之中,最為海外熟知的就是「味噌湯(Miso Soup)」。
無論是在日本家庭的日常餐桌上,還是和食餐廳的定食中,味噌湯都經常登場,是能感受到日本飲食文化的一碗料理。
味噌湯的魅力在於發酵味噌溫柔的旨味,與高湯及配料結合後所呈現出的暖心風味。豆腐、海帶、蔬菜、魚類等,配料的組合因地區與家庭而有極大差異,可說是一道充分體現「家與土地的味道」的料理。
此外,味噌本身也十分多樣。東北的赤味噌、關西的白味噌、九州偏甜的麥味噌等,各地的味道與色澤都截然不同,因此在旅途中喝到的味噌湯也會帶來完全不同的印象。
造訪日本時,不妨留意住宿或食堂提供的那一碗味噌湯「使用的是哪種味噌」「配料有哪些」。說不定,你會從味噌湯中,看見各地獨特的發酵文化。
各地傳承的發酵文化
日本因氣候、水質與生活方式的差異,各地孕育出截然不同的發酵文化。
特別是味噌與醬油,在色澤、風味、鹹度上因地域而有明顯差異,旅途越深入,這些不同便越能被清楚感受到。
這樣的地域特性,不僅體現在味噌與醬油上,也深深反映在各地的發酵食品之中。
京都的醃漬文化
利用四季的溫差,將當季蔬菜以鹽或麴醃漬的傳統自古延續。醃漬物就像日本的「醃菜(ピクルス)」一般,各家庭的味道都有細微差異,堪稱最能留下「家裡味道」的地方。秋田的燻製蘿蔔「いぶりがっこ」
在多雪的秋田誕生的燻香蘿蔔漬物。過去為了度過寒冬而製作,特點是在家中圍爐(室內的小型火爐)上以煙燻後再醃漬而成。具有焦香與深邃的風味,一旦品嚐便令人難以忘懷。九州的甘口醬油文化
氣候溫暖的九州普遍使用帶點甜味的醬油。沾刺身時能感受到溫和柔順的甜味,初次品嚐的旅人常會驚呼「和平常喝的醬油完全不一樣!」 發酵食品中,蘊藏著各地獨有的氣候與生活脈絡。 從旅途中遇見的味噌湯風味,或料理中使用的醬油香氣,也能感受到該地飲食文化的個性。帶著「品味差異」的心情四處走訪,會讓日本之旅變得更加有趣。推薦文章-
發酵串起的日本風味與文化
發酵,是隨著自然一同孕育而成的日本風味之源。 在花費時間慢慢培育的過程中,蘊含著「相信自然並耐心等待」的心境。 造訪酒藏時,被發酵的香氣所包圍,便能感受到日本人自古以來珍視的「與自然共生的心」。 造訪日本時,請務必品嚐各地的發酵食品。 其中仍息著千年以上所傳承下來的日本味道與生活智慧。About the Writer
Saya.Y
住在北海道,兩個孩子的母親。從小就對日本文化著迷,至今只要看到城堡就會感到幸福。以忍者為主角的電影或時代劇我絕不會錯過!日本還有許多尚未被廣為人知的美麗地區與有趣文化。我會以清晰而有趣的方式,將這些日本的隱藏魅力傳遞給大家。
Explore More of Japan
-